Csinálni kell! 出来るだけ頑張って幸せのために・・・ Adott erőt a fogadás is, amit a Ito Tetsuo nagykövet rendezett (vagyis inkább rendeztek a nevében) szerdán, hogy megemlékezzünk az egy éve történt Kelet-Japánt sújtó nagy földrengésről és cunamiról. Sok…

Próbáltam aktuális lenni és a hónap elején posztolni a következő adag japán szöveget és annak fordítását. Lám, sikerült is, és pont a hinamatsuri-ra el is készült a mű. Kellemes időtöltést vele!  A márciust a régi Holdnaptár szerint „yayoinak” is hívták anno, ami…

Bár kint még koránt sincs tavasz, de még csak a hírét hozó gólyákat sem látni, itt a blogon megelőlegezem az oldalt látható új logókkal. Hátha nektek is nagyobb kedvetek lesz így látogatni. Január óta igen szép eredményeket produkál a blog: a kommentelés és a szavazás is…

A japán ősznél talán csak egy szebb van, és ez nem más, mint a tavasz. Április hónap elején kezd rügyezni a sakura (cseresznye virág), a természet feléled. Japánban a tavasz kezdete jelenti az igazi újévet, hisz ekkor kezdődik az új tanítási év is. Az asztalra kerülő…