Ezúttal is két igen fontos kifejezéssel: honne vs. tatemae!

E heti szavunk:

Összeszedtem pár olyan szót, amelyeket furcsa kanjival látni, vagy jó ha megismerkedünk velük, mert ha japán étterembe tévednénk, akkor lehetséges, hogy így fognak szerepelni az étlapon. Rövid japán gasztro nyelvoktatás következik. 醤油・しょうゆ –…

今週の言葉: 米俵（こめだわら） 意味: 米を入れる俵。 例文：怒っている薬剤師が言っても、死んだ猫を米俵に入れるな。自分が騙されてはいけません。これは死んだ猫俵じゃなくて米俵だから。

E heti szavunk: csimasz Jelentése: cserebogár lárvája, kis madárfióka Összefoglalva: Az egyik csip-csip, a másik lár-lár,de tök mindegy, 21.-én úgyis itt a világvége. Példamondat:  A csimaszt nyelt csimasz csiripelését meghallva a sokat megélt Cecília felmászott a fészekhez…

E heti szavunk: Mononucleosis infectiosa Jelentése: csókbetegség Összefoglalva: Egy herpesz vírus okozta fertőző betegség, amely elsősorban serdülőket és fiatal felnőtteket érint. A fertőzés cseppfertőzéssel és közvetlen érintkezés, különösen csók vagy csoportos…

E heti szavunk: gyepmesteri telep Jelentése: sintértelep Összefoglalva: Ahogy a megsemmisítő táborokra azt mondjuk, hogy koncentrációs, úgy mondhatjuk a sintértelepre is, hogy gyepmesteri. A lényege ugyanaz marad mind a kettőnek, de a többség mégis inkább választaná a gyepmesteri…

Egyik kedves olvasónktól kaptuk az alábbi rövidke magyarázatot, nevét azonban a személyiségi jogok miatt nem közöljük. E heti szavunk: karma "Biz hallottam már róla! Azt jelenti, hogy van egy állat aminek a körmei helyén ilyen nagy kemény szúrós körmök vannak és azokat…

E heti szavunk: eklatáns Jelentése: világos, fényes, nyilvánvaló Összefoglalva: Lehet róla vitázni, de minek. A Föld nem lapos és az emberek sem közösülhetnek kutyákkal büntetlenül. Példamondat:  Az, hogy a macska kipurcant, eklatáns bizonyítéka annak, hogy ő ette meg a…