Az おっぱいバレー (Cici röplabda) c. japán filmből kiderül, hogy veszélyes dolog, ha azt mondod, hogy どうていが大好きです。Ez ugyanis, mint rengeteg más is, félreértésre adhat okot. Persze rossz az, aki rosszra gondol, de pont ez szolgáltatta az említett filmben a humort. Nem mindegy tehát, hogy 童貞 vagy 道程. Nem lőném le a megfejtést, inkább járjatok utána és kommenteljétek be, ha szereznétek.