„Az ezer-mérföldes utazás egyetlen lépéssel kezdődik.” szól a részlet Lao-ce, Az Út és Erény könyve című művéből és kíséri végig Sally Grindley, Kiloccsant víz című regényének kis főhősét is a kínai bölcselő üzenete. Ezúttal egy szeretnivaló kislány kalandos…