Gondolom sokan felkapták a fejüket a cím hallatán. Mi is az UBIK? Ez az összefoglaló végére kiderül:) De hogy mi nem az UBIK, azt már itt az elején tisztázni szeretném, már csak azért is, mert előszeretettel ragozom ezt a szót többes számban, helytelenül. Szóval az UBIK (ejtsd: jubik) biztos hogy nem az uborka becézett, neve többes számban, szóval nem az ubikról lesz most szó!:)

Bár az említett zöldség is nagyon jó dolog, főleg fokhagymával, tejfölösen, salátaként fogyasztva, a Dick-féle UBIK, sokkal, de sokkal jobb dolog ennél.:) A UBIK-kal lehet nagytakarítani, inni, mint egy finom sört, vagy kávét, enni, mint a birkapörköltet. De ha elrontod a gyomrod, vagy fáj a fejed, esetleg álmatlanságban szenvedsz, gyógyszerként is kitűnő. Tudsz vele borotválkozni, és polírozni. Lehet vele száraz hajat ápolni, vagy izzadságot megelőzni, és még rengeteg dologra képes, csak egyetlen egy szabályt kell betartani: mindig mértékkel használd! És a UBIK még ennél is sokkal több...

Raymond Hollis egy csapat telepata, és prekog vezetője, akiket a Runciter társaság tétlenjei figyelnek. (Ha prekog vagy, akkor előre meg tudod jósolni az emberek jövőbeni tetteit úgy, hogy látod a többféle lehetséges jövőt, és amelyiket a legfényesebbnek érzel, az fog bekövetkezni.) Hollis egy legális cég mögé bújva, illegális módon beférkőzik mások tudatába, azok tudta nélkül, és ezzel fontos üzleti, és egyéb információkhoz jut. Ráadásul a prekogok segítségével még a jövőt is manipulálni tudja, ezért különösen veszélyes. Ezért Runciter úgy gondolja, hogy az eltűnések mögött valami komoly, és rájuk nézve fenyegető dolog áll. Úgy gondolja, ezt meg kell beszélnie feleségével, aki meghagyta, hogy a cég fontos kérdéseiről, halála után is tudni akar. Elmegy tehát a Szerelmetes Felebarátaim Moratórumba, ahol felesége, Ella tölti féletét, egy üvegkoporsóban többedmagával. Ella még a 20-as éveinek elején került ide, egy halálos betegség miatt. (Féletbe a halálod után kerülhetsz, ha megfelelő időben eljuttatnak egy Moratóriumba. Itt a tested lefagyasztják, és az agyműködésed képesek még egy jó ideig fenntartani, különböző szerkentyűk segítségével. Ebben az állapotban, ha valaki meglátogat, azzal bármikor képes vagy társalogni egy fülhallgató segítségével.) Glen mesélni kezdi Ellának, hogy mi történt, és eleinte felesége válaszol is, de egyszer csak Ella helyett egy Jory nevű fiú hangja hallatszik a mikrofonban. Jory Miller egy 15 évesen elhunyt fiú, aki szintén a moratórium lakója. Unalmában azzal szórakozik, hogy belepofátlankodik a nála gyengébb agyaktívással rendelkezők beszélgetéseibe. Hiába könyörgés, fenyegetőzés, kérlelés Jory nem hajlandó távozni. Glen nem tud újra kapcsolatba lépni a feleségével.

Joe Chip a Runciter Társaság tesztelője, és Glen jobb keze, másnaposságával küzdve, tesz vesz a lásában, amikor megszólal csengő. (Ez a lakás teljesen más, mint az általunk megszokott lakás, hisz a jövőben járunk:) A jövőbeni lakásunkban minden pénzzel működik. Ha újságot akarsz, egy tízcentest kell dobnod az újsomatádba, és ő ezért cserébe, az általad kiválasztott bármely témában, kinyomtatja az aktuális híreket. A lakásod takarító robotok takarítják, persze fizetség ellenében. Ez még nem lenne olyan furcsa, de az már sokkal inkább hogy a reggeli kávéd lefőzéshez is pénzt kell dobnod a kávéfőzőbe, sőt ha ki akarod nyitni a bejárati ajtódat, addig nem tudod, amíg nem adsz neki pénzt.) G.G. Ashwood a cég egyik felderítője jött hozzá hogy bemutassa új felfedezettjét, aki különleges képességeivel nagy hasznára lehet a cégnek. Pat, aki egy nagyon fiatal lány nem csak hogy antiprekok, de még vissza is tud menni az időben, és megváltoztatni a jövőt anélkül, hogy a környezete ebből bármit is érzékelne. (Ha antiprekog vagy, úgy cselezheted ki a prekogot, hogy minden lehetséges jövőt egyformának tüntetsz fel előtte, és így nem képes választani. Ha szerencsés vagy, rád talál egy felderítő, és állást ajánl, egy Runciter -féle multinál:D) A lány, vonzó külseje ellenére egyáltalán nem szimpatikus. Chip még el sem kezdi a tesztelést, de a lány már a kezébe is nyom egy papírt, amin az áll, hogy az elvégzett tesztek alapján, a lánynak nincsenek semmilyen képességei. Ezt az egyik jövőből hozta magával, ahol már a tesztelés megtörtént, és Joe leírta az eredményt egy cetlire. Pat így akarja bizonyítani képességeit, és erőszakkal rávenni Joe-t, hogy alkalmazza őt a társaságnál. Joe ezt látszólag meg is teszi, de az adatlapjára ráírja, egy csak általa, és Runciter által ismert kóddal, hogy a lány különösen veszélyes. Pat végül teljesen ráakaszkodik, a folyton anyagi gondokkal küzdő, és a magánéletét nem túl ügyesen kezelő Joe-ra, aki ráadásul képtelen ellenállni a szép nőknek.

Glen Runciter a sikertelen beszélgetés után, visszatér irodájába, ahol egy új, ügyfél 11 telepatát rendel, hogy semlegesítse a Lunán lévő céghez beférkőzött telepatákat. Az érkezés utáni teszteléskor azonban kiderül, hogy semmilyen ellenséges telepata nem tartózkodik a helyszínen. A következő pillanatban, Mr. Mick a megrendelő, aki nem más, mint egy önmegsemmisítő emberi bomba, a levegőbe repül, és felrobban. (Az önmegsemmisítő emberi bomba, egy látszólag emberi lény, aki/ami egy bomba, ezért a jövőben nincs szükség öngyilkos merénylőkre.) A robbanás súlyosan megsebesíti Mr. Runcitert, de a többiek életveszélyes sérülések nélkül megússzák. Az első, és legfontosabb feladat, hogy a haldokló főnököt minél hamarabb jégre rakják, és eljuttassák egy moratóriumba. Elindulnak vissza a hajóra, ahova mindenféle ellenállás nélkül el is jutnak. Joe elővesz egy csomag cigarettát, hogy rágyújtson, de a cigi száraz, és dohos, mintha már nagyon régi lenne. A teljesen új űrhajó telefonkönyve két évvel ezelőtti kiadású. Mindez kicsit fura, de nincs idő csodálkozni, a tudakozó segítségével, sikerül felhívni a moratóriumot, és elmondani mi a helyzet Mr. Runciterrel. Zürichbe kell vinni a testet, ahol már várni fogják, egy speciális hűtőkocsival, hogy minél hamarabb a moratórumba kerüljön, hogy az agya még képes legyen az aktivitásra. Érkezés után Joe egy kávét szeretne inni az űrkikötőben. Bosszantó módon, a tejszín romlott, sőt a kávé, is olyan réginek, és furának tűnik, Joe hangulata lassan pánikba kezd fordulni. Mi történik velük? Chip úgy dönt, felhívja Hollis ügynökségét, hogy magának Hollisnak az arcába mondja, hogy mindent elkövet, hogy kiderüljön hogy Ő a felelős a történtekért. A vidfon azonban nem hajlandó elfogadni a bedobott érmét, mert az egy 40 éve bevont pénz. (A vidfon olyan telefon, ahol látod is a beszélgetőpartnered.) Ráadásul kiderül, hogy bár minden feltétel adott, valami különös okból, nem képesek Mr. Runicter agyával kapcsolatot teremteni. Joe, aki ezzel a cég első számú emberévé vált, a történtektől teljesen kiborul. Al Hammond tanácsára, aki szintén átélte az eseményeket, úgy dönt, hogy nem megy haza a többiekkel, hanem inkább kivesz egy hotelszobát. Joe, Wendy Wright társaságára vágyik, aki szintén a csapat tagja, és Joe gyengéd érzelmeket táplál iránta.. Al megígéri, hogy ráveszi Wendy-t látogassa meg Joe-t a hotelszobában. Reggel amint felébred nagyon mély álmából, realizálja, hogy Wendy nem jött el. A szobaszolgálatot akarja hívni, ám döbbenetes módon a vonalban Glen hangját hallja, aki mintha magában beszélne, elemzi a tegnap történt eseményeket. Kapcsolatba azonban nem tud lépni vele. Nem sokkal ezután megtalálja Wendy összeszáradt, mumifikálódott holttestét a szekrényében. Olyan mintha már évszázadok óta ott lenne. Mi történhetett? Joe az első döbbenet után úgy gondolja, hogy mivel ezek a fura dolgok azokkal történnek, akik túlélték a robbanást, együtt képesek csak rájönni, hogy mi történik velük, ezért elindul New Yorkba, hogy csatlakozzon a többiekhez.

A többiek, miközben Joe-ra várnak az irodában, felfedeznek egy másik érdekes dolgot, egy gyufás doboz reklámját, amin az áll, hogy Glen Runciter, a moratórium lakójaként, jó üzleti döntést hozva, jelentős jövedelemre tett szert. A gyufás doboz, Eddie Dorn táskájában volt, aki mondanom sem kell szintén a Lunán járt csapat tagja, és állítása szerint már a múlt hét vége óta a táskájában hevert.

Miközben próbálnak rájönni, hogy hogyan lehet ez, kiderül, hogy a televízió bekapcsolására szolgáló 50 centesen, amit tavaly bocsátottak forgalomba, Walt Disney helyett, Mr Runciter képe van. Joe megékezik, és Al-lel próbálják összerakni a történteket. Arra jutnak, hogy két különböző folyamat indult el. Az egyik egy leépülési folyamat, a másik pedig, hogy Runciter mintha kapcsolatba szeretne velük kerülni. Úgy döntenek, kipróbálják, hogy más, egy általuk kiválasztott városban is érvényes a Runciter pénz, vagy, hogy ott is csak kiszáradt, rossz cigarettát tudnak vásárolni. Baltimore-ba mennek egy bevásárlóközpontba. A pénzzel tudnak vásárolni, ám a cigaretták mindegyike ősrégi, használhatatlan. Összegyűjtenek egy csomó kartont, hátha találnak köztük használhatót, ám az első kezük ügyébe kerültben egy levelet találnak Mr. Runcitertől. Mindenképpen kapcsolatba akar kerülni a csapattal, mert a helyzet komoly, és tovább fog romlani, és a Wendy dolgot nem tudta megakadályozni. Felbontanak még pár kartont, de csak szétporladó cigarettát találnak. Honnan tudta, hogy hova mennek, és melyik karton cigarettához fognak először nyúlni? Meddig tarthat ez a leépülő folyamat? Runciter meg tudja akadályozni?

Joe kísérletképpen vesz egy vadi új magnetofont, és visszatérnek New Yorkba. Mire visszaérkeznek az irodába, a magnó 40 évet öregedett, és szinte már használhatatlanul kopott. Ám újabb meglepetésként a magnóra az van írva, hogy a Runciter Gyárban készült, és az egyik javítóműhely Des Moines-ban van ahol Glen született. Úgy döntenek, oda mennek, de előtte megnézik, hogy vannak a többiek. Elindulnak, de Al elkezdi furcsán érezni magát. Először csak liftet látja ősöreg alig működőnek, majd valami furcsa lehűlést érez, és ez egyre fokozódik. Valami ólmos fáradság kezd úrrá lenni rajta. Úgy dönt, bemegy a mosdóba, és ott egy ismerős kézírással írt graffitira figyel fel „ugorj be a wc-be, és állj fejre, én vagyok az élő, a halott meg te”. A kézírás természetesen Glen Runciteré. Ez azt jelentené, hogy ők vannak féletben, és Runciter él? Nem tudnak tovább beszélgetni, mert Al már haldoklik... érzi, hogy itt a vég. Nem akarja, hogy Joe végignézze ahogy az történik vele is mint Wendy-vel, ezért megkéri hagyja magára a mosdóban. Amint Joe belép a tárgyalóterembe a többiekhez, a falon lévő tv-ben, egy ház falán ismét az ismerős kézírással írt graffiti „én jól vagyok, de nézd meg magad, aki nem él az halott marad”. Rajta kívül, azonban senki sincs a teremben. A televízióban, a híradóból kiderül, hogy a csapat többi tagja Des Monies-be ment, Mr. Runciter temetésére. Akkor most Glen él vagy halott? Nincs ideje tovább gondolkodni, mert Glen jelenik meg a tv képernyőjén, és nem mást reklámoz, mint a UBIK nevű spay-t, ami segít a félőknek, az általános visszafejlődés eltüntetésére, és a realitás fenntartására amennyiben ráfújják a leépült dologra.. (Tudod a félő az, aki a moratóriumban fekszik.) Sőt megszólítja Joe-t hogy álljon fel, és azonnal menjen venni egyet. Joe válaszol, és beszélgetni kezdenek. Glen elmagyarázza, hogy ez azért lehetséges, mert a halála előtt, egy prekog segítségével a jövőt látva, felvette videó szalagra a beszélgetés rá eső részét. (De akkor most mi is van? Ki él, és ki halt meg, ki félő?) Joe tépelődik, kinek higgyen? A graffitinek, vagy a videó szalagnak? Teljesen összezavarodva hazamegy. A lakás már jelentős átalakuláson ment keresztül. A tűzhely, a hűtőszekrény, a teáskanna, mind mind a régi letűnt időkből való, sőt a televízió helyén egy rádió áll. A modern kor szerzeményei, mint az újsomata, vagy a hulladékmegsemmisítő már nem is léteznek, egyszerűen eltűntek. A bútorok, a telefon, minden a régmúlt darabjai. Az újság 1939. szeptember 12-i, ennyit fejlődött vissza minden. Keresni kezdi a postaládát, mert a reklám szerint egy ingyenes UBIK minta van benne. Lent azonban a spray helyett, egy UBIK máj és vesebalzsamot talál. A UBIK is visszafejlődött tehát használhatatlan! Megbirkózva jó pár nehézséggel eljut Des Monies-ba, ahol a többikkel el is temetik Rincitert. Kiderül, hogy a körülöttük történő visszafejlődést mindenki érzékeli, de Runciter velük nem lépett kapcsolatba, Sajnos a csapat egyik tagja, fázásra, és fáradságra hivatkozva, otthagyta a csapatot, hogy a szállodába menjen pihenni, és azóta nem látták. Joe próbálja elmagyarázni nekik mi történt, de Pat ellenséges reakciója, és a többiek zavaros értetlensége miatt nem nagyon sikerül. Próbálják rávenni Pat-et hogy a különleges képességével segítsen legalább az eltűnt csapattag megtalálásában, de ő az mondja a képessége a robbanás óta nem működik. Elindulnak a szállodába, és útközben megállítja őket egy rendőr. A rendőrtől kapott büntető cédulán Joe ismét üzenetet talál. Ebben Glen azt kezdi elmondani hogy nagy veszélyben vannak, valószínűleg Pat miatt. Az üzenet nincs befejezve, viszont talál még egy furcsaságot az idézésen, egy Archer nevű patika reklámot. Joe miután megérkeznek, a patika keresésére indul, azonban a patika már régóta bezárt. Az épület viszont még áll, és Joe előtt egy régi patikává alakul. Archer patikájává. Kiderül, hogy a UBIK ebben az időben por formájában létezik, és a címkéjén meg is találja Glen üzenetének folytatását, amiben közli, hogy Pat meg sem próbálta használni különleges képességét, hogy megmentse őket. Azt is üzeni, hogy az UBIK por segít rajtuk, de mivel Joe sajnos nem rendelkezik semmi olyan fizető eszközzel, ami ebben korban érvényes, ezért kénytelen üres kézzel távozni. A szállodában szintén rossz hírek fogadják, nem csak ez eltűnt csapattag, de már egy másik is ez enyészet áldozatává vált. Próbálja Pat-et felelőségre vonni, de hirtelen nagyon fáradtnak kezdi magát érezni, és hidegnek. Valami megmagyarázhatatlan gondolattól hajtva, úgy érzi, hogy csak akkor kerülheti el a rá váró enyészet folyamatát, ha bármi áron felmegy a szobájába. Pat elkíséri. Miközben lassan, és kínkeservesen, próbálja magát a szoba felé vonszolni, Pat elárulja, hogy Ő és G.G. Ashwood Hollis emberei.

Bár Pat feltett szándéka hogy örömmel végignézi Joe halálát, ő azonban valami hihetetlen makacsságtól vezérelve, eljut a szobájáig, ahova Pat már nem követi. Jól is teszi, mert a szobában nem más vár rá, mint Mr Runciter személyesen.

A történet ezután nem várt fordulatokat vesz és többek között az is kiderül, hogy nem Pat az, akitől félni kell és hőseinket egy olyan személy védelmezi, akire végképp nem számítanánk…

A könyv végén pedig minden Kedves Olvasót várni fog egy Dick-es csavar, melytől garantáltan új értelmet nyer az egész történet és az olvasót újraolvasásra sarkallja.

"AZ Ubik magában foglalja az egész világegyetemet. Viszonylagossá teszi a halált, de többé az élő sem lehet biztos benne, vajon valóban él-e. Az Ubik mindenható, de csak amennyiben az előírásoknak megfelelően használják."

"Garantált siker! Ha a várt eredmény mégis elmarad, pénzét postafordultával visszatérítjük."
A könyv adatai:

Ajánlott fogyasztói ár: 1780 Ft (már sokkal olcsóbban hozzájuthatsz!!!)
Megjelenés: 2004
Oldalszám: 213