Vagyis az asztronauták útja. Szóval, a japánok köszönik szépen, jól vannak, az űrhivataluk (az is, amelyik magán pénzből alapult) is jól van és legalább olyan komolyan kívánják venni az űr meghódítását, mint a harcosok útját, a tea útját. Azonban valami mégsem kerek.…

Hétfő tiszteletére folytatódjon a Dick könyvek bemutatása ez alkalommal az Időugrás a Marson c. regényről essen pár szó. 1994-re az emberek meghódították a Marsot. Elindul a kolonizálás és a bolygó lakhatóvá tétele, ami meg kell hagyni nem kis meló. A vizet aranyárban mérik…